‘ദി കശ്മീർ ഫയൽസി’ന് ‘ഫാസിസ്റ്റ് ഫീച്ചറുകൾ’ ഉണ്ട്: ചിത്രത്തിനെതിരെ രൂക്ഷ വിമർശനവുമായി ഇസ്രായേൽ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ് ഡബിൾ ഡൌൺ

83
ADVERTISEMENT

ഇസ്രായേൽ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവിന്റെ പരാമർശം ശക്തമായ വിമർശനത്തിന് ഇടയാക്കിയിട്ടുണ്ട്

ഒരു ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ ‘ദി കശ്മീർ ഫയൽസ്’ എന്ന സിനിമയെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനാത്മക പരാമർശങ്ങൾ കൊടുങ്കാറ്റ് ഉയർത്തിയ ഇസ്രായേലി ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ് നദവ് ലാപിഡ്, “ആരെങ്കിലും സംസാരിക്കണം” എന്ന് പറഞ്ഞു.

ADVERTISEMENT

വിവേക് ​​അഗ്നിഹോത്രി സംവിധാനം ചെയ്ത ചിത്രം “അസത്യ പ്രചാരണവും അസഭ്യവുമാണെന്ന്” ഗോവയിൽ നടക്കുന്ന ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര ജൂറി മേധാവി മിസ്റ്റർ ലാപിഡ് മേളയുടെ സമാപന ചടങ്ങിൽ പറഞ്ഞു. സിനിമയുടെ പ്രദർശനത്തിൽ ജൂറി അസ്വസ്ഥരും ഞെട്ടിപ്പോയെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഇത്തരമൊരു അഭിമാനകരമായ ചലച്ചിത്ര മേളയുടെ കലാപരവും മത്സരപരവുമായ ഒരു വിഭാഗത്തിന് അനുചിതമായ ഒരു പ്രൊപ്പഗാൻഡിസ്റ്റ് സിനിമയായാണ് ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നിയത്, അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

90 കളിൽ തീവ്രവാദത്തിന്റെ കൊടുമുടിയിൽ താഴ്‌വരയിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരായ കശ്മീരി പണ്ഡിറ്റുകളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകളോട് അവാർഡ് ജേതാവായ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ് നിസ്സംഗനാണെന്ന് പലരും ആരോപിച്ചുകൊണ്ട് ഈ പരാമർശം വലിയ വിവാദത്തിന് കാരണമായി. ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ ഭീകരത നേരിട്ട ഒരു സമൂഹത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്തരം പരാമർശങ്ങൾ നടത്താൻ കഴിയുമെന്ന് പലരും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

“ഇത് ഭ്രാന്താണ്, ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്. ഇത് ഒരു സർക്കാർ ഉത്സവമാണ്, ഇത് ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഉത്സവമാണ്. ഇത് ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിർമ്മിച്ചില്ലെങ്കിലും, കുറഞ്ഞത് അസാധാരണമായ രീതിയിൽ അതിനെ തള്ളിവിട്ട ഒരു സിനിമയാണ്. ഇത് അടിസ്ഥാനപരമായി കാശ്മീരിലെ ഇന്ത്യൻ നയം ന്യായീകരിക്കുന്നു. അതിന് ഫാസിസ്റ്റ് സവിശേഷതകളും ഉണ്ട്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഹീബ്രു ഭാഷയിലുള്ള അഭിമുഖത്തിന്റെ ഏകദേശ വിവർത്തനം അനുസരിച്ച്.

ഈ നീക്കം ബുദ്ധിജീവികളും മാധ്യമങ്ങളും മറച്ചുവെച്ച മാനങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നതായി അവകാശവാദങ്ങളുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരേ രീതിയാണ് – വിദേശ ശത്രുവുണ്ടെന്നും ഉള്ളിൽ നിന്ന് രാജ്യദ്രോഹികളുണ്ടെന്നും.”

ഭരണകക്ഷിയായ ബി.ജെ.പിയുടെ നേതാക്കൾ പ്രമോട്ട് ചെയ്‌ത ചിത്രം വാണിജ്യപരമായി വിജയിച്ചെങ്കിലും വർഗീയ വികാരം വളർത്തിയെടുത്തെന്ന ആരോപണവും നേരിടേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട്. മിസ്റ്റർ ലാപിഡിന്റെ പരാമർശത്തെത്തുടർന്ന്, ഒരു വിഭാഗം സോഷ്യൽ മീഡിയ ഉപയോക്താക്കളും പൊതു വ്യക്തികളും അദ്ദേഹം ആണ് അസത്യ പ്രചാരണം നടത്തുന്നത് എന്ന് പറഞ്ഞു.

ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവിന്റെ പ്രസ്താവനകൾ ഇന്ത്യയിലെ ഇസ്രായേൽ നയതന്ത്രജ്ഞരിൽ നിന്നും ശക്തമായ വിമർശനത്തിന് ഇടയാക്കിയിട്ടുണ്ട്, മിസ്റ്റർ ലാപിഡ് “ലജ്ജിക്കണം” എന്നും അദ്ദേഹത്തോട് മാപ്പ് പറയണമെന്നും ദൂതൻ നാർ ഗിലോൺ പറഞ്ഞു.

സിനിമ കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കെ, “അസത്യ പ്രചാരണവും ഫാസിസവും അശ്ലീലതയും തമ്മിലുള്ള സുതാര്യമായ സംയോജനം” തന്നെ ഞെട്ടിച്ചുവെന്ന് മിസ്റ്റർ ലാപിഡ് തന്റെ അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞു. “ഒന്നരയോ രണ്ടോ വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇതുപോലൊരു ഇസ്രായേലി സിനിമ എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല,” അദ്ദേഹം യെനെറ്റിനോട് പറഞ്ഞു.

തന്റെ പരാമർശങ്ങൾക്ക് വൻതോതിലുള്ള പ്രതികരണം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നോ എന്ന ചോദ്യത്തിന്, താൻ ആശങ്കാകുലനാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “ഇത് എളുപ്പമുള്ള സ്ഥാനമല്ല, നിങ്ങൾ ഒരു അതിഥിയാണ്, ഞാൻ ഇവിടെ ജൂറിയുടെ പ്രസിഡന്റാണ്, നിങ്ങളോട് വളരെ മാന്യമായി പെരുമാറുന്നു. എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ വന്ന് ഉത്സവത്തെ ആക്രമിക്കുന്നു. ആശങ്കയുണ്ടായിരുന്നു, അസ്വസ്ഥതയുണ്ടായിരുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, “നമുക്ക് ഇത് ഇങ്ങനെ പറയാം: ഇപ്പോൾ വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. എന്ന്”

ഒരു വിദേശ ജൂറിയുടെ ചെയർമാൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ ഒരു സിനിമയെക്കുറിച്ച് വിമർശനാത്മകമായി സംസാരിച്ചാൽ, അത് “ആഹ്ലാദകരമായ ഒരു വികാരമല്ലെങ്കിലും” അദ്ദേഹം “സന്തുഷ്ടനാണ്” എന്ന് സിനിമയുടെ സംവിധായകൻ പറഞ്ഞു. “നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് പറയുന്നപോലെ സംസാരിക്കാനോ സത്യം സംസാരിക്കാനോ ഉള്ള കഴിവ് ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥ പല രാജ്യങ്ങളിലും വർധിച്ചു വരുന്നുണ്ട്, ആരെങ്കിലും സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ സിനിമ കണ്ടപ്പോൾ, അതിന്റെ ഇസ്രായേലി തുല്യത എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അത് നിലവിലില്ലെങ്കിലും തീർച്ചയായും നിലനിൽക്കും. അതിനാൽ എനിക്ക് അത് ചെയ്യണമെന്ന് തോന്നി,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ADVERTISEMENT